中文資訊處理：語義場分類表

語義場分類表

賈彥德語義場分類

1	部分語義場	只包括那些有整體和部分關係的屬部份的那些義位，例如：頭、手、腳等。
2	關係語義場	可以相互反應某種關係的義位，如教師、學生，買主、賣主，買家、賣家等等。
3	反義語義場	可以相互構成反義的義位，特徵是非此即彼；例如動靜、死活、男女、這那 等等。
4	兩極語義場	這是一種二元的語意場，只由兩個極端不同的兩個義位組成；例如窮和富、大和小；特徵是可以說不大不小。
5	同義語義場	由義素既相同又不完全相同的義位組成，例如吹噓和吹捧、掩飾和粉飾。
6	枝幹語義場	枝幹是一個比喻，其中至少有一個義位可以含蓋至少其他一個義位，例如：摘、採、夠；「摘」可以代替「採」和「搆」使用，反之則不成；「搆」又有專門的用法，所以「摘」不等於「採」和「搆」之和。
7	分類語義場	界線絕對明確的相當於名詞的義位的場，但不包括那些屬上述（1）～（5）語義場者。動物、植物、礦物、星體、顏色、民族、國家、機構、建築、服裝、用具、食物、職務、職業，都屬於此類。
8	順序語義場	有順序的義位，如一、二、三等。數目、季度、月份、軍銜、學位、度量衡單位、考核或比賽的名次。有些順序義場義位間不是單純的順序關係，而是反映了一種等級。
10	描繪語義場	這是一個由狀態形容詞組成的義場，例如雪白、慢騰騰等。

---

董振東知網語義場分類

1	上下位關係（由概念的主要特徵體現，請參看《知網管理工具》）
2	同義關係（可通過《同義、反義以及對義組的形成》獲得）
3	反義關係（可通過《同義、反義以及對義組的形成》獲得）
4	對義關係（可通過《同義、反義以及對義組的形成》獲得）
5	部件-整體關係（由在整體前標注%體現，如「心」，「CPU」等）
6	屬性-宿主關係（由在宿主前標注&體現，如「顏色」，「速度」等）
7	材料-成品關係（由在成品前標注？體現，如「布」，「麵粉」等）
8	施事/經驗者/關係主體-事件關係（由在事件前標注*體現，如「醫生」，「雇主」等）
9	受事/內容/領屬物等-事件關係（由在事件前標注$體現，如「患者」，「雇員」等）
10	工具-事件關係（由在事件前標注*體現，如「手錶」，「計算機」等）
11	場所-事件關係（由在事件前標注@體現，如「銀行」，「醫院」等）
12	時間-事件關係（由在事件前標注@體現，如「假日」，「孕期」等）
13	值-屬性關係（直接標注無須藉助標識符，如「藍」，「慢」等）
14	實體-值關係（直接標注無須藉助標識符，如「矮子」，「傻瓜」等）
15	事件-角色關係（由加角色名體現，如「購物」，「盜墓」等）
16	相關關係（由在相關概念前標注#體現，如「穀物」，「煤田」等）

文本錯誤類型分類表

中文資訊處理

文本錯誤類型分類表

---

錯誤類型	分支類別	註解
音誤	音同而誤	如再在。
	音近而誤	如後害、哈罰。
形誤	形近而誤	如水火木。
	省形而誤	如「字、子」子為字之省形，古代避諱缺筆或者書籍遭蠹蟲咬損都有可能導致這樣的錯誤。
	兩字合為一字	如「日、月」合為明，古代書籍直排，因此多是上下部件組合的誤字為多。如王念孫糾正的《戰國策》「觸龍言」誤做「觸讋」。又如：尉繚子「謀而守之也」誤為「豪士一謀者也」。又如：「王月坡」誤為「王肚皮」（笑話），屬於分而又合的綜合性錯誤。
	一字分為兩字	如「明」分為日、月，解說同上，今日的OCR軟體仍有機會犯出相同的錯誤。
形音皆誤		通常具有相同的聲符，如「經、輕」。
義近而誤		意義相近而換用導致的錯誤。如淮南子「聽、聞」之誤，再經由其他途徑，難免有狗誤為人的現象出現了。如「獲、得」（得二將）。
增字		增加文字。
減字		減損文字。可能導致很多問題，如省略了主詞。
錯置		古代又稱為「互乙」，如「意願」錯置為「願意」。
繁簡		繁體字與簡體字互相轉換後所導致的編碼錯誤，可分為三種： 一、一般由轉換軟體發生「形近而誤」所產生的字型與編碼對應錯誤所致。 二、歸併字未能轉正確所導致的錯誤。 三、某些字型在簡體中相似，但在繁體中差距很大。簡轉繁容易將錯誤擴大化，如「于子、哂晒」相近，轉繁後為「於子、哂曬」，形體差異就遠了。
語法		如「他一拳打他了」，為「他打他一拳了」，或「他打了他一拳」、「他一拳打了他」之誤。
知識		知識錯誤所導致的錯誤，如秦始皇劉邦，秦始皇為嬴政，劉邦為漢高祖。以前項為主，但可給出兩個修正項。
符號		如項目符號的錯誤，如一、二、四，缺了第三項。
標點		如引號少了一個，兩個句號相連。
排版		排版引起的錯誤，形式複雜。
其他		如「錯簡」為竹簡使用時期所產生的特殊錯誤，即竹簡編繩斷絕後重新編排竹簡而產生整簡位置錯誤的情況。
解釋錯誤	一字多義	如：越人之兵雖多。
	斷句錯誤	如：小敵之，堅；智，不足將兵。
	語法錯誤	如：餌兵勿食。